For some reason they look kinda odd, which is perhaps why they weren't made available for adults. That, or Simsbaby uses odd skins.
I think there are two reasons for the oddness: Simsbaby does use odd skins, and you're used to seeing these shirts on a much less curvy figure.