In order for that sim to be bisexual, it has to show the same amount of preference to both sexes. Dragging the adjuster to 0 makes the sim a-sexual. I'd follow Pescado's advice and drag the preference meter for both sexes almost all the way up.
It doesn't have to show the same amount, that's too unstable and fluctuates constantly. It just has to be positive towards both.