This isn't a stuck move-out problem, in fact if it wasn't for my intervention, all sims in a greek house would leave into the taxi after a graduation party, even though only one sim had graduated.
Two of them managed to slip out though, and only with Inge's superb shrub was it possible to get them back to the lot again. Could it be they were scared off by all the exams?
Non-awesomery is included in my hack arsenal, so you can point and laugh now
...