D'oh -- I was sure I had, but sure enough the error log shows it was still on. I had to switch modes (buy to build and back) after entering the cheat so it SHOWED the tools as disabled, and THAT time it worked.
I'm still getting near constant Invalid Stack Errors. Grrr. Time to go over the hacks again.
Thanks witch. I feel foolish.