In my game if a sim has a child...infant thru elementary age & they want to accept an invite, there is an auto. pop-up that asks if they want to hire a nanny.  I just click yes and my sim then runs for their car.

Oh, my married sim's spouse isn't automatically included in the outings invite either.