I had the same problem and had to delete SimWardrobe's "Shooters" and then the repo gun showed up.

 

The title about explains it.  Is there any way to make the elders need to use the bathroom the same as the adults?

Thanks.