Most likely, your Sim actually
is pregnant, but doesn't know it yet. If you wait a day or two, the baby bump should appear. If not... then you do have a problem. lol I sometimes use mirror or dresser right after woohoo to see if the woman is pregnant if I don't have my sound up high enough.