This is a bug. Maxis incorrectly invoked the Fun Object (Exit) function, which means even hovering over the stereo can queuestomp you without the intent of working out, and cause the action to randomly not appear. It is fixed in the updated version of
Stereo Hack.